道の駅「みさき」の上棟です。

建築面積　約900㎡、　延べ床面積　約770㎡
軒高さ　8.95ｍ　　建物高さ11ｍ
木造軸組「ＮＫ工法」、平屋建

最初にお話をいただいたのが2015年の夏でした、たしか。。。
約１年の設計を経て、足掛け２年での上棟です。

場所は、大阪府岬町、　右に大阪湾、左に紀淡海峡を望む、とても良いところです。



八角形の展望塔の棟も上がりました。

この展望棟の水平力をどう処理するか、最初からのアイデアというか
構造計画・設計方針は変更なしで最後まで貫きましが、計算(書)の追加変更は、
多かったです。
苦労しました。（私じゃなしに、うちの設計部長が）

確認申請は大阪府の建築指導室殿です。
咲洲庁舎まで通いましたよ、篠山から、うちの構造部長が、何回か。
篠山から咲洲までの走行距離、片道約80km、往復160km
（設計には関係ない距離ですが、結構、遠いですねぇ）

私は２回、行きましたっけ、咲洲庁舎まで。
いところですね、咲洲庁舎も、見晴らしの良い、すばらしい事務所でした。

東京・駒沢公園です。今話題のＴＯＫＹＯ１９６４、じゃなかったかな？

私にとって、ＴＯＫＹＯ１９６４は、すごく思い出のあるオリンピックです。
私は、当時５歳。
初めて、我が家に「テレビ」がやってきて、父が開会式を国立競技場で観覧して
帰りに、ブリキの飛行機のおもちゃをかってきてくれました。
しっかり、覚えています。

我が家には、ＴＯＫＹＯ１９６４に関する、本や写真集がどっさりあります。
全て、父のコレクションで、私も、興味津々で見た覚えがあります。

ここは、その記念公園です。初めて来ました。
陸上競技場です。


オリンピック記念塔です。


体育館、いわゆる「駒沢体育館」です。

この中に、ギャラリーがあり、ＴＯＹＫＯ１９６４をはじめとして、
オリンピックの歴史を見ることができます。

バレーボールの猫田とか森田とか、体操の塚原とか加藤とか、
サッカーの釜本とか杉山とか、柔道の山下とか斉藤とか
東京、メキシコ、ミュンヘン、ロサンゼルスなど、私の中でごっちゃになっていますが
私にとっては、懐かしさを感じる空間でした。

地上５５階建の免震タワーマンションの現場を見せて頂きました。
なんと、軒高１９２ｍ！！

四十数階まで躯体が上がっています。
三十数階までは仕上げ工事が進んでいます。

延べ床面積９８，０００㎡、工期３７ヶ月ということは、１カ月で２，６５０㎡程度を
施工することになりますね、スゴイ。
プレキャストの技術がその工期を可能にしているようです。

四十数階の躯体施工の最前線と、三十数階の仕上げ工事、それに地下の免震装置
を見せて頂きました。


とても素敵なマンションができそうです。

「JSCA構造設計賠償責任保険説明会」 に出席しました。

『専門職』専用の賠償保険って、あるんですね。
「建築士」を対象にした『設計』に対する、賠償保険って、なかったんです、昔は。

建てられた建築物に対する保険、例えば雨漏りがするから補修するとか
の保険は昔からありましたが、法的な瑕疵や、使用上の不具合や不備はないけど、
頼まれたとおりに設計できていなかった、とか言う場合の保険ってなかったんです。

５年ほど前に、「JSCA構造設計賠償責任保険」ができたときには、
画期的ということで、建築士さんたち、特に構造設計者は、たいへん興味深く、
説明会の会場などは、あふれんばかりの盛況でした。

で、今回、改めて、その「JSCA構造設計賠償責任保険」の説明会がありました。
保険の内容はともかく。。。
・「設計監理」にも対応してほしい
・「四号建築」にも対応してほしい
・「品確法（住宅性能表示）」にも対応してほしい
・「耐震診断・耐震補強設計」にも対応してほしい
など、活発な意見が出されました。

弊社としても、お世話にならないことが幸せですが、
加入を継続することにしています。

『里山住宅博』が日経アーキテクチャーに掲載されました。



皆さんも是非、お越しください。

37区画のうち、３棟は、弊社の構造設計です。
『里山』と『構造設計』って、結びつかないというか、ちょっとユニークですね。
「上津台百年集落街区」とよばれる街をつくろうとされています。
応援しましょう！！

この場所は、私の自宅から車で10分ほど、というより、
「神戸三田プレミアムアウトレット・イオンモール北神戸」から徒歩圏内です。
とてもいいとこですよ。

近くには、
・キリンビアパーク神戸
・かねふくめんたいパーク神戸三田
・神戸フルーツ･フラワーパーク
などがあって、
とても　『環境によし、遊ぶによし、暮らすによし』　
の場所なのです。
アッと、鳥越俊太郎さんの真似しちゃった。

そんなことにより
『里山住宅博』へ、いラッシャァ～い。
（アッと、分枝さん、ごめんなさい）

『ホームコネクター』による梁-梁継ぎ手接合部載荷試験。

㈱ナカムラの篠山工場で、『ホームコネクター』による梁-梁継ぎ手接合部載荷試験
を行いました。

通常の床梁を想定した水平梁と、切妻の棟を想定した棟部梁で、
梁－梁接合部（継ぎ手）を『ホームコネクター』で構成した試験体を作成して、
鉛直荷重を想定した載荷試験を行いました。

棟を想定した、棟部梁の試験体です。


棟を想定した棟部梁の載荷風景です


水平梁を想定した試験体の載荷風景です。


事前に、荷重／変形を試算･想定して、載荷試験をしましたが、
概ね、概算的には、期待通り、想定どおりの結果を得ることができました。

試験前は、
①予定している強度が出るだろうか？
②弾性範囲内で、除荷したときに、変形が残らないだろうか？
③載荷・除荷・載荷・・・をくり返したときに、同じ荷重/変形になるだろうか？
④降伏するまで載荷できるだろうか？
⑤面外の座屈が生じたらどうしよう・・・抑えるための重量物を準備しなくては？？
など、心配していましたが、概ね、期待通り、問題なく、試験できました。

特に、事前に、荷重／変形を試算･想定していましたが、
水平梁が、想定最大荷重50KNのところが30KN程度まで、
棟部梁が、想定最大荷重100KNのところが70KN程度まで、
というように、想定内で、しかも『いい線ついてますねぇ』と少々の驚きと、
『もう少しいくと期待していたのに』という、残念さと、両方の思いが有ります。

④降伏するまで載荷できるだろうか？
⑤面外の座屈が生じたらどうしよう・・・抑えるための重量物を準備しなくては？？
というのが、杞憂におわったのが、少々悔しいというか、残念です。
少しは、期待していたのに・・・残念！

でも、いい結果が得られたことと、社員みんなで実験に参加して、目の前で
実験を見られたことが、とても良かったと思います。

奈良女子大学の瀧野先生をはじめ、瀧野ゼミの皆さん、たいへん暑い中、
どうもありがとうございました。
また、載荷装置のコンプレッサーや電源装置を助けて頂いた、三和金属の藤原会長にも
厚く御礼申し上げます。
（そうそう、藤原会長がお土産・陣中見舞いに持ってきていただいたドラ焼き、栗が入っていて
　とても美味しかったです。こちらのほうも、御礼申し上げます。）

多くの方々のご協力をいただいて、有意義な実験をすることができました、本当に
ありがとうございました。今後とも、よろしくお願いいたします。

篠山市の『文保寺』は、再興700年です。
父の初盆の「施餓鬼」で訪れました。

私事で恐縮ですが、３月に父が他界して、この８月が『初盆』です。
実家の菩提寺『松尾山 文保寺』で、「施餓鬼」の供養が営まれたので
私もお参りして来ました。

なんと、『松尾山 文保寺』は、
７世紀に開山、１０世紀に『天暦の乱(治)』で消失後、１４世紀に再興されてから、
700年以上受け継がれてきた由緒あるお寺なのです。
平成３０年には、『再興700年祈念法要』が執り行われます。

詳しくは、こちらをご覧ください。
http://bunpoji.com/

いま、『再興700年』の記念行事で、寄付を募っています。


ここ「文保寺」は、私にとっては、先祖が祭られている菩提寺というより
中学校の剣道部で鍛えられた、トレーニングの場としてのほうが、
思いで深いところです。
中学校から３キロ程度を走って、最後はここ「文保寺」の急坂を500mm程度、ダッシュして
登ったものです。しんどかったです、ホント。


周囲は、植林されてから数十年は経過する、杉と檜の林で、境内には、こんな立派な
杉の木もあります。


ここの、杉や檜を建築材料したら・・・なんて、亡き父の法要にお参りしておきながら
俗世間の、しかも我が身の日常に引き戻されるお盆でした。

『熊本地震による木造建築物の被害調査報告会』を聴講しました。



建築学会の近畿支部木造部会よる調査と報告です。

改めて、日本史上、最大級の地震であることを感じました。

・震度７が２回、震度６が４回、熊本地方の狭い範囲で起こっています。
　（もう１回、震度６が起こってますが、これは阿蘇地方に分類されています）

・地表地震断層の変移量が最大で2.2ｍ（阪神淡路大震災の、野島断層が2.1m）

・震度６の発生範囲が約50km
　（これは阪神淡路大震災より少し狭い感じですが、その分、狭い範囲に集中して　
　　いたということで、建築物にとっては厳しい地震ですね）

などなど、たいへんなことが起きていたと、改めて怖くなりました。

建物の被害で一番驚くのが、建物の移動、柱脚の移動量です。
石場建とか、土台が礎石に緊結されていないとか、伝統工法の
建物が50cm以上も、動いているんです。
飛び跳ねた、ってことでしょうか？

参加者の皆さんは、この、伝統工法の建築物の被害や耐震要素の
挙動、それに柱脚に、特に興味がおありの様子で、ここに質問が多く、
議論が盛んでした。

私としては、築１５年未満の現代木造の被害について、
どの程度？なぜ？今後の対策は？
など、お聞きしたかったんですが。

まだまだ、これから分析や研究がされるようです。
注目しましょう、伝統建築にも、現代建築にも、木造に注目しましょう。

３年ぶりに、甲子園に行ってきました。
弊社にはクラーク記念国際高校卒業のかわいい社員がいます。
社員の母校を応援に行ってきました。

残念ながら試合は負けてしまいましたが、クラーク記念国際高校。
応援が素晴らしかったですね。
ブラスバンドとチアガールを中心にして、一糸乱れぬ、というより、とても楽しそうに
盛り上がりが半端ない、一生懸命の応援が素晴らしかったです。

試合は負けましが、勝った相手校の校歌が終わると、まるで我が事のように拍手を送り、
負けて挨拶に来た選手に、勝ったと勘違いするほどの拍手。
とても、素晴らしい応援団でした。

それと、ブラスバンド！！、これがまた素晴らしい！！！
私なんか、試合そっちのけでブラスバンド観て聴いてました。
レパートリーが広く、構成が緻密に練られてて、そして音が良い！！
ホント、素晴らしい演奏でした。

青のおそろいのＴシャツで、甲子園のアルプス席の９割以上を埋める、大応援でした。

兵庫県の『木材利用研修会』に参加しました。
飯島泰男先生の講演です。

主催は「兵庫県木材利用技術研究会」と「県産木材供給促進協議会」です。

飯島泰男先生の講演では、
・林野庁の施策の動向
・森林資源の状況と、製材産業の課題
・ＪＡＳ製材に関する諸問題
というタイトルで、講演をいただきました。

兵庫県の場合、需要と供給のバランスが比較的取れているので
木材利用促進と言う意味では、進めやすい環境ではないでしょうか。
つまり、森林資源は豊富で、かつ、消費地としての規模もある、という
ことです。

例えば、大阪、神奈川、東京などの大都市では、木質材料の
供給量が少なく、消費量が多い。
逆に、宮崎、長野、秋田、などでは、木質材料の供給量が多く
消費量が少ない。
という、いわばアンバランスです。

でも、『狭い日本、そんなに仕切って（区切って）どうするの？』
と思いませんか？
「国産材」のくくりで考えたほうがいいんじゃないでしょうか？
「～県産」にこだわりますか？？

『県産材』の定義も、各地でまちまちのようです。
例えば、秋田県は『製材したところが県内ならば”県産”と呼ぶそうです。
一方、兵庫県では、県内で「伐採」したものを”県産”として扱うようです。
”牛肉みたいだなぁ”と思いました。
牛肉って、「黒毛和牛」は、生まれは兵庫県但馬地方で、
子牛で各地へ買われて行き、育ったところのブランド名がつくんですね、
「松阪牛」とか「神戸牛」とか。（｢篠山牛｣っていうのもありますよ）

木材も似たところがあるんですね。
育った場所と、製品化された場所で、「産地・ブランド」がちがう？でしょうか？？

そんなことより品質にこだわったほうがいいんじゃないですか？
特に木材の場合は、耐久性と構造特性、この２つが大切ですね。
不朽性と強度、この２つを正確に、数値化してほしいものです。
でも、生ものですから、数値化は難しいんでしょうねぇ。

飯島先生の講演からもうひとつ、「樹齢６０年が使い頃」とおっしゃっていました。
そんなにかかるなんですね？
私は、３０年経てばいつでも使えるもんだと思ってました、６０年と言うと育ちすぎ？
かなぁとも思ってました。

私の自宅は、まさに６０年生中心で建てましたよ、早く切らないと使えなくなり
もったいない、的なことを言われて、篠山の実家の裏山の木を切りました。
私の祖父が育てた(といっても、ほとんどほったらかしでしたが)杉と檜です。

以下、11年前の写真です。
この山の木を切りました。


こんな杉と檜です。


伐採して搬出の様子です。


上棟の様子です。


もう、建築して10年になりますが、もちろん今も健在です、我が家は。
（祖父母は、残念ながら、他界しましたが）
祖父母からの贈り物として、大切に使いたいと思っています。

シンガポールです。Gardens by the Bay／OCBC　ＳＫＹＷＡＹ

遠めに見ると。全体が植物かと思ってましたが、実は、構築物、建築物ですね。
要は、鉄骨のようです。たぶん。

赤道近くの、広大な植物園の「展望台」としては、よくできていますね。
デザインも、機能も。
考えた人は、エライでねぇ。










不思議と、よく似合ってます、周りの景色と。
大小･高低、様々な大きさ・高さの「塔」が、ランダムに立ち並んでいる様子は
『自然に生えたの？成長したの？』と思わせるようなデザイン、配置です。

私は、本当に、自然のものか？と思ってました。
こういうセンスが、シンガポールには、いっぱい有るように思います。

シンガポールです。「カラー」なシンガポールを紹介します。

綺麗ですね。 「トラックミキサ（生コン車）」じゃないですよ、建物が。
（でも、トラックミキサも、なかなかのものですが。）


「Ministry of Culture, Ccommunity and Youth」、国の機関でしょうか。
「文化庁」ですか？



切手博物館です。


「Wonder Full – Light & Water Show」が行われる広場のゴミ箱で。
ゴミ箱らしく無いところがいいですね。それに、わかりやすい。


「素敵」という言葉がとてもマッチするシンガポールです。

シンガポールです。ホーチミンの帰りに、寄り道です。

ホーチミンからの帰り、週末を使って、シンガポールへ行ってきました。
初めてのシンガポールです。
あと、１００ｋｍほど？で赤道です。未知の領域でした。(でも気温３３度？)

シンガポールと言えば、やはり、なんと言っても、マーライオンと「MARINA BAY SANDS」ですね。
タップリと見てきました。











センスの無い私が言うのもおかしいですが、シンガポールの建物って、センスがいいですね。
青空と水辺に、とてもよく似合って、映えています。

シンガポールの街をいろんな角度から見てきました。

ヘルシンキだより［Helsingin(フィンランド語)・Helsingfors(ノルウェー語)］

※残念ながら私が行ったんじゃないんです。。。娘が行って来ました、仕事で。
　私が、ひたすらベトナムへ行くのとは違い、娘はいきなりヘルシンキです、
　どうよ、この違い。

いろいろと、町の風景や建物の写真を撮ってきてくれました。
（娘は、建築とは縁の無い仕事ですが、父の為にと？？）

以下の写真は、娘からいただきました。ありがとう。

まずは、ヘルシンキ大聖堂です。


ここは、白い教会で有名ですね、雨などで汚れないんでしょうか？
マメに磨いてるとか？？

内部です。
？ステンドグラスが無い？？（娘自身は興味が無いから撮ってない？？）


次は、ウスペンスキー大聖堂


内部です。
？やはり、ステンドグラスが無い？？


次は、ちょっとかわった岩の教会です。テンペリアウキオ教会。
立派なパイプオルガンですねぇ。でも、岩肌ってどう響くんでしょうか？一度聴いてみたい。



最後に、カンピ礼拝堂。これは、数年前に建築された、現代建築です。木造です。

外観というか外壁です。







集成材でしょうか？曲げてる？繰り抜いてる？どうやって作ったんでしょうか？
木のいい香りがするんでしょうか？
耐力壁は？防耐火は？とか・・・いらん心配ですね。職業柄つい・・・。

でも、ベトナムでは、教会といえば「ステンドグラス」ですが、
フィンランドは違うんでしょうか？ステンドグラスがひとつも写ってない？

ホーチミンの「サイゴン大教会」とかハノイの「ハノイ大教会」とか、外から見ると
薄汚れた汚い外観ですが（失礼）、中にはいると、ステンドグラスがとても綺麗で
感動的です。ホント、外から見てて、中に入ると、ビックリです。
北欧は違うのかなぁ？だれか教えてください。
・
・

「耐力壁」と「耐震壁」の違いは？

この疑問、私の中では、以前から解決していましたが、
今日、改めてその違いに納得する事件に遭遇しました。
（そんな、たいそなもんじゃないですが。）

とある建材メーカーのウェブサイトをみながら・・・・私の独り言。
『おぉ、この壁、倍率大きいねぇ。使えそう！！』
『なになに＜耐震リフォーム専用技術＞って？、どういうこと･･･』
『＜新築はこちら＞って？、どういうこと・・・こっちが「新築用」？』
『なるほど、例によって、建防協の「耐震補強」と、大臣認定の力壁のちがいかぁ！』
と納得させられました。

建防協の「耐震補強」では『耐震壁』
耐力壁の大臣認定では『耐力壁』
と表記されています。
これって、ＲＣで「耐震壁｣と言い、木造で「耐力壁」というのと、おなじ理屈でしょう。

つまり、
「耐震壁」は文字通り「地震に耐える壁」、
「耐力壁」は「地震と風と・・・水平力に耐える壁」
ですね。

ＲＣでは、「風」は問題にならない、
同様に、耐震補強でも「風」は問題視されない！？
だから「耐震壁」

一方、木造の新築では、水平力は「地震」と「風」両方重要で
３階建なら、地震より風で決まるケースが少なくない、ということで「耐力壁」

そんなこと、いまさら・・・といわれそうですが、これって結構、深い話ですよ。
（と私は思います）

だって、「耐震補強」したものが「台風で損傷する」ってこと、考えられませんか？
耐震リフォームはしたけど、「耐風でこわれた」ってなったら、がっかりですよねぇ。
新築と耐震リフォームと、耐震強度の評価に違いがあるって、おかしくないですか？

特に、同じ材料（材質、サイズ、仕様）のものが、新築と耐震補強とで、
せん断耐力がちがうっていうのが、納得できないですね。

こんな疑問、私だけですかねぇ？？


、

積極的に求人を出しています。ベトナム・ホーチミンですが。

ベトナム国内向け、大手求人サイトに掲載しました。
ベトナムは、好景気で、1000万円近くするレクサスやカムリが
売れています。

弊社でも、口コミ募集では、応募が無くなってきたので、
大手求人サイトにご協力いただいて、求人公告を掲載しました。

内容は次の通りです。

求める人材。
1.まじめな人
2.みんなと仲良くできる人
3.よく考える人
4.挨拶ができるひと
5.元気な人
6.数学が得意な人
7.CADが得意な人

NakamuraV.でする仕事。
1.建築設計
2.構造設計と構造計算
3.CAD
4.計算

NakamuraV.で設計する建物。
1.木造住宅
2.幼稚園
3.保育園
4.教会
5.アパート

※ベトナムの人のために、出来るだけ、完結に、わかりやすくしました。

横浜・東京、出張報告です。

横浜では、システムデザイン殿と、いろいろと、具体的なお仕事の
話が出来ました。
都内23区内で、雨後の筍のこのように、木造シェアハウスが建っているようです。

国際確認検査センターさんと、ハウスプラスさんでは、
木造の、方杖付きラーメンや、トラス構造について、貴重なご意見や
資料をいただきました。
（大阪の審査機関では、『ダメ』とか、『準拠規準を示してください』とか
　あまり具体的ないい話は聞けなかったですが、
　東京の国際確認検査センターさんと、ハウスプラスさんでは、具体的に
　準拠規準や参考書をコピーまでして頂いて、たいへん助かりました。
ありがとうございました。

二幸建設さまでは、社長様が相変わらずの熱弁で、最近の都内の
建築事情やら将来の見通しをご教示いただきました。

久しぶりにお会いした、アルファーデザインの増田社長には、
ZEHにも対応されているとお聞きして、さすがと、刺激を受けました。
増田社長には、これからも、ご協力、ご指導をいたたくことに
なりそうです。

新宿で、電車を乗り継ぐついでに、地上に出てみました。
いい天気で、気持ちのよい、青空でした。（が、暑かった・・・）

新宿の青空です。


すこし足を伸ばして（と言っても、神田・小伝馬町から地下鉄で10分ほど）清澄白河の、
『BlueBottle清澄白河ロースタリー＆カフェ』を見てきました。
今話題のコーヒー屋さんのようですね。




とても美味しいコーヒーでしたが、同時に『ＯＳＢ』が気になりました。
とてもきれいに磨いて、透明の仕上げ塗装がされて、いい雰囲気が出ています。
鉄骨むき出しの天井に不思議と、マッチしますね。
それに、足触りがいいというか、適度に硬くて、歩き心地の良い床になっています。
普段、われわれは、構造材としてつかう「ＯＳＢ」ですが、こういう使い方もいいですね。

一昨日からの九州地方を中心とした地震の被害にお見舞い申し上げます。

構造設計者として気になることが有ります。

テレビなどでは、『今』『今まで』のことを報道しますが、
今後のことが、たいへん気がかりです。
①震度５以上の地震を複数回受けると、建物は危険でしょう。
②昭和５６年（1981年）以前の建物は、やはり危険ですねぇ。
③天草から愛媛県方向に広がっているのでは？？

①傾いていない建物も、ダメージを受けていることがあります。
　震度５で建物はダメージを受ける可能性が有ります。
　震度４～５以上を何回も受けると、建物はつぶれる可能性が有ります。

②つぶれた、宇土市の市役所は築５０年？といわれていますが、
　３～５階がつぶれており、つぶれ方が異常では？？
　ああいうつぶれ方って、あまり見ないように思いますが？
　昭和５６年（1981年）以前と以降では、全く違う強さですからねぇ。
　やはり、昭和５６年（1981年）以前の建物は危険ですね。

③地震の地域が広がっているようにみえますねぇ。
　神戸の地震は、淡路島南部から北西の川西市のほうへ、一気に
　広がりましたが、今回の九州の地震は、少しづつ広がっているように
　見えます。

以上３点、特に九州地方のかたには、注意して頂きたいと思います。
被害が広がらないように。

テレビなんかでも、今後のこと、今から注意することを、もっと多く
もっと強調して、報道してほしいと思います。

『京都木材会館』が竣工しました。
完成見学会に、参加させていただきました。



とても、シックな外観で、可動ルーバーが印象的です。

内装も「京都的」で、とても雰囲気の良い空間でした。

このプロジェクトには、初期の計画段階で、主に、構造面で、大橋先生とともに
サポートをさせていただきました。
５社設計事務所による「設計提案・プロポーザル」を見せて頂き、構造的な現実性
など、意見を述べさせていただきました。

建設実現には、たいへんなご苦労があったかと思います。
ご苦労様でした。
竣工、おめでとうございます。

『板倉工法』の講習会に参加しました。（長野・飯田市）

まず、筑波大学・名誉教授・安藤邦廣先生による、『板倉工法』の
解説です。
板壁や土壁の発達、普及に、当時の経済事情が影響していた、など
とても、興味深い講演でした。



つづいて、工学院大学・教授・河合直人先生による、板壁の構造耐力
や、大臣認定の内容を解説していただきました。

最後に、桜設計集団・安井昇先生らよる、板壁の耐火性能の解説を
して頂きました。

講習会終了後、懇親会では、焼き鳥とおでんをいただきました。
おでんは、『ネギ味噌』がトッピングされています。



ネギ味噌のトッピングは、南信州では定番のようですね。
私は初体験でした。
美味しかったです。

私の大好きな、大根とロールキャベツです。
（ロールキャベツのおでんも、なかなか、珍しいでしょう。
　私のなかで、シュウマイとあわせて、ロールキャベツは
　おでんの定番です）



最終便（路線バス）で、名古屋経由で、神戸まで帰らねばならず、
おでんと焼き鳥は、中途半端に、残してしまいました。残念。