暖かくなったし、美味しいものでも食べようよ。と、岡山からマキマロファミリーが遊びに来てくれた。
タクさんとマキちゃんが焼いてくれたトルティーヤ！！
おいしかった！

おしゃれで、もの作り大好きなマキマロからはいつもいっぱい刺激をもらってる。
彼らが帰ったあとは"わたしももっとちゃんとしよっ！"と、いつも思います。笑
そんな友達家族です。
そして、マキちゃんの美味しいおやつが楽しみ。。
美味しすぎ。。

こはちゃんが作ってきてくれたグラノラも。

いつもありがとうね！！

Kumiko

Morning coffee time.
I was the calibration of the public relations of the elementary school.

朝休憩。
どうせやるなら興味のあることにしようと思って、今年は広報部（小学校）に入りました。
で、コーヒーを飲みつつ、今月発行予定の広報の2回目の校正をした。
こんな広報（失礼！）だけど、3~5回校正をします。

間違いを探し何度も読んでいると、何が正しいのかだんだん分からなくなり、、。
伝わればそれでよし！と、　ぜんぜん直す箇所が見つからない。。笑
でも、突き合わせに行くと、皆、めっちゃ沢山の間違いを見つけていて、ビックリします。
わたしは文字を書くのは好きだけど、編集者には不向きなようです。

Afternoon. It was clouded, I harvested onion in a hurry.

午後、空が暗くなったので、急いで裏の畑のタマネギを収穫。

The thunder after the harvest.
And, light rain.
Pease scared the thunder.

収穫後、空っ雷がゴロゴロ。
すこしだけ、雨。
雷が嫌いなピースは、土間のへこみに隠れ、じっとしていた。笑

ほかの畑のタマネギは、今日は収穫できず、、。
次の機会を待とう。

Kumiko

今朝の登校スタイルが面白すぎなので、パチリっ。
こう見えても、青春まっさかりの13才☆
てへっ。笑

篠山遠足。
今日のお弁当メニューはタコライス！

Kumiko

Today. I harvested garlic and planted eggplants, okura.

今日はニンニクを収穫。

で、そこにナスとオクラを定植した。
家庭菜園の定植待ちの苗、残すところバジル、エンサイ、トマティーヨ、モロヘイヤ、トマトのわき芽苗、床蒔きした豆たち。

右上から時計回りに、ナス・バジル・エンサイ・オクラ。

Kumiko

Seahorse is a lucky charm of easy delivery in Japan.

海で拾った干タツノオトシゴ。
航海や安産のお守り。

Dream Catcher is a lucky charm of the Native American.

言わずと知れたドリームキャッチャー。
この流木も海で。


☆お守りアクセサリー展☆
2013.8.3~8.12
山口・ロバの本屋にてタニウチリョウタ君と展覧会を開催します。

Kumiko

Sunny day.
I planted some cactus.
今日も晴天。
タクさんにあちこち草刈りをしてもらって、すっきり。
サボテンの植え替えをしたり、ラベンダーを株分けしたり。

しかし、暑いな。。

トウタのサボテン。
近所のおじさんにもらったときは丸かったのに、冬のあいだに痩せて上に伸びてきた。
さぁ、がんばろう！

ウチワサボテンは石垣島から。
親サボテンには子サボテン。

去年、親から独立した子サボテンは、兄サボテンに！

庭のラベンダーを株分けした。
よい香りの植物は、室内に持込めるように鉢植えを作っておきましょう〜。

Kumiko

レタスの仲間たち、猛烈に成長中。そろそろトウが立ちそう。
サラダを毎日食べれるこの季節。
幸せ♡

タマネギとニンニクが絶好調。
例年とおり、春までは近所のタマネギの半分の大きさだったけれど、春になってグンっと成長してくれた。

タマネギは秋に苗を作って、11月に定植。
小さいまま冬を越し、6月に収穫の時期を迎えます。
強いけれども、じっくり成長に時間がかかる愛おしい野菜。

Kumiko

昨晩はベジワンフーズのだいちゃんが寝袋持参で遊びに来た。
で、お土産はDNF COFFEE ROASTERS！
だいち君焙煎のコーヒー豆だ。やった！
今朝、みんなでいただきました。
とてもおいしかったよ〜！！

だいちゃんを見送ったあと、後片付けをしてたらミルが気になり出し、、さっそくカスタム。
数年前、Bっしーに「使わなくなったミルあまってないー？」みたいな感じでもらったファンシーなミル。
ネジネジ。分解開始。

十年前くらいにミユちゃんにもらったコーヒー缶。
デザインも可愛いし、パッキンが付いていて何かと便利で大事にずっと使ってる。
この缶にしよっ。

ミルの部品を紙ヤスリであらし、缶のフタに下書き。　

穴を開け、金属用の糸ノコで丸く切り抜く。

組み立てたら、はい出来上がり〜！

回すとこは、缶と同じ黄色がいいな。

Kumiko

Tota caught the catfish at Tamatsu River, today.
トウタはマナズを捕まえてきた。
かわいいので、数日飼ってみることにしたみたい。

ナマズは英語でCatfish.
ヒゲがあるからかな？
鳴くからかな？
タロに聞いてみると、、ナマズを持つときは、噛むし、ぬるぬるしているので、猫みたいに首の後ろの皮を持つんだそう。
だからCatfish.

この顔。笑
アリスのチェシャ猫にちょっとだけ似てるような、、。

ちなみに鳴き声はニャーニャーではなく、ギーギーです。

My new rosary.
It is made of bells.
新しく制作した鈴珠。
鈴を繋げた数珠なので「鈴珠」。

イソガワクミコのすず

ハバネロの赤ちゃんポットに引っ越し。すべて完了！


今年は種蒔きを2度に分けてしたので、
1st 972株、2nd 864株で、合計1836株になりました。
第一弾はこのくらいに育っています。

畑へ定植は１ヶ月後。アブラムシ来ないでください。

タク

フライパンでじっくり両面焼いたパンは真ん中で切ると、いろいろと挟める。
ちょうどよい形。

今朝、踏みそうになったキアゲハの幼虫。
拾いあげたら歩く姿がとてもきれいで、しばらく見とれてしまいました。
ああ。
美しいな〜。

これはオトシブミのこどもの家。寝心地よさそうだな〜。
つい開けたくなっちゃうけれど、、、我慢。

クミコ

Iris bloomed.
アヤメ。

Silverberry.
グミ。

pea.
キヌサヤ。

Lettuce variety.
いろいろなレタス、旬！

The planting of soy.
and all finish?
よし！
大豆を定植したら、自家用野菜はだいたい定植は終わりだ。

That is wrong.
The harvest of wheat is June.
と、思ったけども。
そういえば、小麦の収穫は6月だし。

and the harvest of onion and garlic is June, too.
タマネギ、ニンニクも6月、、。

busy.

Kumiko

朝。
苗の見回りと水やり。日課。

午前。
小学校の資源回収。
2家族で村内をまわり、新聞雑誌、ボロ布、一升瓶などを運ぶ。

納屋にて雨漏り箇所発見！屋根裏に上がる。
材がもう、腐っていた、、、ので、取り急ぎ補強。

午後。
耕耘機とトラクターの点検・オイル交換など。

ハラペーニョと、大豆の畝立て。

夕方。
メガネレンズを新調するため、三田まで。

Kumiko

朝。
洗濯と庭掃除。

午前。
父さんと同じく、小学校の資源回収。
明日の朝のパンを仕込む。

午後。
制作。
2ヶ月で鈴150個以上と木彫り13体目標！！汗

制作中の少女ボー。



夕方。
風呂焚きとごはん。

夜。
パンを焼く。フライパンでじっくり両面焼き。

イソガワクミコのすず

今日は夏みたいな日でした。
夕方、ザリガニ取りに行ったはずのトウタが魚を持って帰って来た。
おかえり〜。
「かあさん〜！オイカワのオス捕まえたーーー！ぜったい写真撮った方がいいよ、きれいだよ〜。」とトウタ。
網（で捕ったの）？と聞いたら、「手〜！」だって。笑

めっちゃきれいな婚姻色！そっか、今、繁殖期なのね。

Kumiko

He made a drink for me.
Original non-alcoholic cocktails.

Lemon flavor,mint flavor,a four Leaf Clover and a hebiitigo.
The drink name is "Izumi".
Yammy♡

Kumiko

Welcome to seasons of a tea plants.
新茶の季節がやってきました！

yesterday, I harvested a tea plants.
I made a green tea.
昨日は茶摘みをし、お茶を作った。
とはいうものの、茶畑があるわけでもなく、、野山、裏庭の野生化した茶を収穫します。
この季節、数日に1度、葉を摘んできてお茶を作ります。
カキ、ドクダミ、イチジク、オオバコ、、、野草茶の季節でもあります。

蒸す。
深〜く蒸すと、茶葉がこなごなになるけど甘みがでます。

煎る。
低温でじっくり煎りながら、揉む。

只今ツバメ家族が3組、居候中。。
なので昨日は天日干しせず、1時間ほど煎って乾かしました。
美味しいお茶ができた！

Kumiko

友人が縄文人にもらったというモリンガ。
種をまき、2回目の春を迎えました。
冬の始まりから葉が落ち、半年以上、棒っ切れ状態が続いていたのでもうだめかなと思っていた。
ら！
すっご、モリンガ。葉っぱが出てきた！

今日は、待ちに待った刻印が届いた。
わたしのじゃないけれど。笑
それでも新しい工具が届くのって、めっちゃうれしい♡

6バッチ、好評につき追加制作。
金具をかしめて、できあがり。

この味のある素敵な6ロゴ。
デザイナー・豊田弘治さんデザインなのだそうですよー。
そんな素敵な6ロゴバッチ。
制作させていただき光栄でございます。。

Kumiko

Record of flowering.
開花の記録。
シラン。

Rosa.
バラ。
今年はつぼみが沢山！

Lavender.
ラベンダー。

スイレン。

南側の花壇にて。

Kumiko